Pakpapir strip / Belgrade Exhibition

IMG_6090IMG_6142ostavinska01

* ∗ *

IMG_6209IMG_6199IMG_6196IMG_6195IMG_6193IMG_6191

 

Chimère & furniture

IMG_3419
Nice glow, dude —

Do you remember this strange bird? I eventually dyed it with walnut stain, added some white and gray acryl paint and polished the whole table top with a wax of my own making.

Vous souvenez-vous de ce drôle d’oiseau ? Je l’ai enfin teinté au brou de noix, ai ajouté des aplats de peinture acrylique blanche et grise, et j’ai ciré le plateau de la table avec un encaustique de ma fabrication.

monsieur oiseau
Before the changeover — avant la métamorphose
IMG_3385
Work in progress
IMG_3364
Rustic “encaustique”: 1/3 beeswax from your honeybees, 1/3 turpentine, 1/3 linseed oil — makes for a great furniture polish
IMG_3361
I also used this polish to wax a frame.
IMG_3374
J’ai aussi utilisé cet encaustique pour cirer un cadre.

Ornamental stripe

A short and unexpected “seasonal” update before leaving for French Guiana where I will spend Christmas: here I am posting some ornamental work I did this past November to decorate a bedroom. Exotic heliconia and scarlet ibis in fresco technique — it involved mixing lime, mineral & chemical pigments and egg yolk.

Merry Christmas to you all! IMG_1922 IMG_1923IMG_1935 IMG_1928 IMG_1945 IMG_1950IMG_1959 IMG_1952

Chimères / work in progress

You will find here several media and shapes for the animals and people that have been inhabiting my inner world lately: sketches, paintings and a mural I’ve been working on these past months, weeks, days. The novo doba comic posted earlier this week is also a result of this “obsession”. Mentioning novo doba festival, astute observers will recognize a nice poster silkscreened by its founder team that slipped into one of the photographs: it is a song written by Mileta Mijatović and illustrated by Johanna Marcadé, ‘Čopor’ (the herd). One can also find it published in Beton magazine issue #138 and online under: http://www.elektrobeton.net/blok-br-5/copor/

Voici une déclinaison en plusieurs formats des animaux et des gens qui peuplent mon imaginaire, traduits sous forme d’esquisses, de tableaux et d’une fresque sur lesquels j’ai travaillé ces derniers temps. La bédé de novo doba postée en début de semaine est aussi le résultat de cette “obsession”. D’ailleurs en parlant du festival novo doba, les observateurs les plus perspicaces sauront reconnaître une superbe affiche sérigraphiée par ses fondateurs et qui s’est glissée dans l’une des photographies : il s’agit d’une chanson de Mileta Mijatović illustrée par Johanna Marcadé, Čopor (le troupeau). Elle a aussi été publiée dans le numéro 138 du magazine Beton : http://www.elektrobeton.net/blok-br-5/copor/

IMG_1312 IMG_1749IMG_1809 IMG_0288 Accordion & skeleton Kabuki et oiseau Rear window cat monsieur chevremonsieur oiseau IMG_1795